Everything you need to use the BuildYourRobot system, plus per-kit build manuals. Each guide is bilingual — toggle EN / ES in the top-right corner. Todo lo que necesitas para usar el sistema BuildYourRobot, más los manuales de armado por kit. Cada guía es bilingüe — alterna EN / ES en la esquina superior derecha.
BuildYourRobot is a platform for designing, building, and — most importantly — administering your robots remotely. You assemble a robot from a kit (or your own parts), pair it to your account once, and from then on the BYR app gives you a single dashboard to drive it, see what it sees, change its WiFi, push code, talk to it, and roll out updates — from anywhere on the internet. BuildYourRobot es una plataforma para diseñar, construir y — sobre todo — administrar tus robots de forma remota. Armas un robot con un kit (o tus propias piezas), lo emparejas con tu cuenta una vez, y a partir de ahí la app BYR te da un único panel para conducirlo, ver lo que ve, cambiarle el WiFi, enviarle código, hablarle y desplegarle actualizaciones — desde cualquier lugar de internet.
There's no port forwarding, no static IP, no LAN-only quirk: as long as the robot has WiFi, your dashboard reaches it. Add a second robot, give a colleague access, switch your laptop to a phone halfway through — the experience stays the same. No hace falta abrir puertos, ni IP fija, ni quedarte atado a la red local: mientras el robot tenga WiFi, tu panel llega a él. Añade un segundo robot, dale acceso a un compañero, cambia del portátil al móvil a mitad de sesión — la experiencia es la misma.
One dashboard for every robot you own. Drive, monitor, configure, update, restart — all over the internet.Un solo panel para todos tus robots. Conducir, monitorizar, configurar, actualizar y reiniciar — todo por internet.
Real-time camera feed back to your screen, low-latency commands the other way — joystick, sliders, terminal, voice.Cámara en vivo a tu pantalla, comandos de baja latencia en sentido contrario — joystick, sliders, terminal y voz.
Kits for a fast start, or bring your own Raspberry Pi and parts. Standard components only — no proprietary lock-in.Kits para empezar rápido, o trae tu propia Raspberry Pi y piezas. Sólo componentes estándar — sin candados propietarios.
A VS Code-grade editor in the browser, attached to every robot. Open any file on the bridge, change it, save it — no SSH needed.Un editor de calidad VS Code en el navegador, conectado a cada robot. Abre cualquier archivo del bridge, modifícalo y guárdalo — sin necesidad de SSH.
Voice conversation, an AI workspace that writes and deploys code to your robot for you, and ready-made interfaces per robot type.Conversación por voz, un workspace de IA que escribe y despliega código en tu robot por ti, e interfaces listas por tipo de robot.
Step-by-step build manual for the Crawler One rover kit: chassis, motors, camera, Pi Zero W bridge, and pairing to the app. Manual de armado paso a paso del rover Crawler One: chasis, motores, cámara, bridge en Pi Zero W y emparejamiento con la app.
Build the BYR Humanoid Talker: mic + speaker + round display face, with the Pi-driven Whisper / Piper voice pipeline. Includes wiring tables and the app-driven provisioner. Arma el Humanoid Talker de BYR: micrófono, altavoz y cara con pantalla redonda, con la pipeline de voz Whisper / Piper en la Pi. Incluye tablas de cableado y el aprovisionador desde la app.
Build manuals for the rest of the kit lineup land here as each one ships. Los manuales del resto de la línea de kits aparecerán aquí a medida que se vayan publicando.